Aprenda a inyectar: autoinyectores
Es fácil para los pacientes y los cuidadores aprender a realizar una inyección subcutánea con un autoinyector. Subcutáneo significa «debajo de la piel».
El reumatólogo Dr. Andy Thompson hará una demostración de una inyección en una lección en video que aparece a continuación en esta página.
El video es aplicable a una variedad de medicamentos que deben tomarse con un autoinyector que administra una inyección subcutánea.
Inyecciones subcutánea
Una inyección subcutánea consiste en introducir una aguja pequeña justo debajo de la piel para introducir el medicamento en el «tejido adiposo» que se encuentra debajo. El medicamento es absorbido por los vasos sanguíneos pequeños que se encuentran debajo de la piel.
La forma en que el cuerpo absorbe el medicamento debajo de la piel es similar a cuando se toma una pastilla o tableta y los pequeños vasos sanguíneos del estómago o el intestino absorben el medicamento.
Una inyección subcutánea es un tipo de inyección diferente de las que administran el medicamento a un músculo (una inyección intramuscular) o directamente a la sangre (una inyección intravenosa).
Partes de un autoinyector
Cada jeringa tiene 3 partes básicas:
- Un capuchón de aguja (que se quita)
- Una ventana de medicamentos que muestra el medicamento
- Un botón activador
Lección en vídeo
Paso a paso: Cómo inyectar
Hay cuatro pasos básicos para realizar una inyección subcutánea con un autoinyector:
Hemos preparado un «mantel individual para inyección» especial que puedes descargar e imprimir para asegurarte de que tienes todos los suministros necesarios:
Coloque su «mantel individual para inyecciones» sobre una mesa o superficie limpia.
Reúna sus suministros, necesitará:
- Su autoinyector
- Una toallita con alcohol
- Una gasa o un pañuelo limpio
- Un «recipiente para objetos punzantes» a prueba de pinchazos para desechar la jeringa usada.
Si el autoinyector ha estado en el refrigerador, es una buena idea dejar que se caliente durante 30 minutos. Hable con su médico o farmacéutico si no está seguro de algo relacionado con su medicamento.
Pregúntele a su farmacéutico local si le falta alguno de los suministros necesarios.
Es importante empezar por lavarse bien las manos con agua y jabón.
Se puede administrar una inyección subcutánea en el muslo, el abdomen o la parte superior del brazo. Es mejor elegir un sitio diferente para cada inyección que esté al menos a unos centímetros (una pulgada) de distancia de la inyección anterior.
Puedes inyectarte fácilmente en el abdomen o los muslos por tu cuenta, pero es probable que necesites la ayuda de otra persona si quieres inyectarte en la parte superior de los brazos.
Es una buena idea rotar los sitios de inyección. Por ejemplo, si tuviera que ponerse inyecciones semanales, esta semana podría aplicárselas en el muslo y la semana siguiente en el abdomen. Si otra persona le está administrando la inyección, también puede utilizar la parte superior de los brazos.
Si se inyecta en el abdomen, aléjese a 5 cm (2 pulgadas) de alrededor del ombligo.
No se inyecte en una zona sensible, con moretones, enrojecida, dura o que tenga cicatrices o estrías.
Limpie el sitio de inyección elegido con una toallita empapada en alcohol.
- Retire el capuchón de la aguja del autoinyector.
- Coloque el autoinyector en el lugar de la inyección formando un ángulo de 90 grados.
- Empuje el autoinyector firmemente contra la piel para «desbloquear» el dispositivo.
- Pulse el botón del autoinyector para activar el dispositivo. El inyector ahora inyectará el medicamento debajo de la piel. Algunos autoinyectores «hacen clic» cuando se terminan las inyecciones. Es mejor contar hasta 15 lentamente.
- Cuando cuente hasta 15, retire el autoinyector y mire la ventana del medicamento. Debería haber cambiado de color.
- Aplica presión con una gasa o un pañuelo de algodón durante unos 10 segundos.
Es normal ver una pequeña gota de sangre.
Es importante desechar las jeringas afiladas usadas en un recipiente adecuado, a menudo llamado contenedor para objetos punzantes. Estos envases se pueden encontrar en la farmacia local.
Nunca vuelva a colocar el capuchón de la aguja sobre una aguja, ya que usted u otra persona podrían pincharse accidentalmente con ella. Simplemente tome el autoinyector usado y colóquelo en el contenedor de objetos punzantes.
Guarde su contenedor de objetos punzantes en un lugar seguro y fuera del alcance de los niños pequeños. Cuando el envase esté lleno a 2/3 de su capacidad, cierre la tapa con cinta adhesiva y deséchela según las instrucciones de su farmacéutico local.
Si tiene alguna pregunta o inquietud, hable con su médico o enfermero.