Cloroquina (Aralen)
El aralen (cloroquina) es un fármaco antirreumático modificador de la enfermedad (DMARD) que se usa ampliamente para reducir la inflamación (dolor e hinchazón) en el tratamiento de muchos tipos de artritis y lupus.
La cloroquina también se conoce como un tratamiento para la malaria, una enfermedad causada por un parásito transmitido por la sangre y que se propaga por los mosquitos en muchos ambientes tropicales y subtropicales.
Tomar cloroquina
La cloroquina se presenta en comprimidos orales de 250 mg. La dosis se basa en el peso corporal magro.
La dosis habitual oscila entre medio comprimido (125 mg) y un comprimido (250 mg) al día. La dosis no debe superar los 3 mg/kg/día de peso corporal magro.
La cloroquina puede tardar de 8 a 12 semanas en empezar a hacer efecto. Es importante que las personas que comienzan a tomar este medicamento continúen tomándolo todos los días. Pueden pasar hasta 6 meses para sentir el máximo efecto.
Pruebas y riesgos importantes
La cloroquina generalmente se considera segura, pero muy raramente puede causar problemas en los ojos.
Los pacientes que toman cloroquina deben hacerse revisar los ojos por un oftalmólogo al menos una vez al año para asegurarse de que el medicamento no afecte a la retina en la parte posterior de cada ojo.
Ciencia
No se sabe bien cómo la cloroquina ayuda a tratar enfermedades autoinmunes como el lupus y muchos tipos de artritis. Se cree que la cloroquina interfiere con la forma en que las células del sistema inmunitario se comunican entre sí.
Seguridad
La cloroquina es un medicamento muy bien tolerado y la mayoría de los pacientes no tienen ningún efecto secundario.
Las personas que toman cloroquina deben hacerse revisar los ojos por un oftalmólogo al menos una vez al año para asegurarse de que el medicamento no afecte la parte posterior del ojo.
Los efectos secundarios MÁS COMUNES incluyen:
- Náuseas leves, pérdida del apetito y calambres estomacales ocasionales.
- Diarrea
- Visión borrosa leve al principio
Los efectos secundarios poco frecuentes incluyen:
- Erupciones cutáneas que incluyen una decoloración azul/negra de la piel y un empeoramiento de la psoriasis. Mayor sensibilidad al sol
- Dolores de cabeza o mareos
- Nerviosismo, inquietud y dificultad para dormir
- Zumbido en los oídos (tinnitus)
- Daño a los ojos: la cloroquina rara vez se acumula en la parte posterior del ojo (retina). Por eso es importante hacerse un chequeo ocular anual. Los síntomas más comunes de este efecto adverso son la dificultad para leer o ver (pueden faltar palabras, letras o partes de objetos) o visión borrosa. La toxicidad para la retina parece estar relacionada con la dosis diaria de medicamento.
Los pacientes deben consultar a su médico si están preocupados por cualquier efecto secundario.
Las personas que NO deberían tomar cloroquina incluyen:
- Personas que han tenido una reacción previa a la cloroquina
- Personas que han tenido problemas oculares como resultado de la cloroquina
Las personas que toman cloroquina deben llamar a su médico si se sienten enfermas y desean dejar de tomarla, o si están preocupadas por cualquier efecto secundario.
Otros motivos para llamar a un médico mientras tomas cloroquina incluyen:
- Desarrollo de una erupción cutánea
- Sentirse enfermo
- Zumbido en los oídos (tinnitus)